“天涯共此时——知音湖北”主题演出活动在柏林成功举办

金秋时节,月满柏林。当地时间9月25日、26日,中华民族传统佳节中秋节之际,由中国文化和旅游部主办,湖北省文化和旅游厅、柏林中国文化中心和柏林市政府合作举办的“天涯共此时——知音湖北”主题演出活动在德国柏林亮相,与德国朋友共庆团圆佳节。25日,活动在柏林中国文化中心举行,中国驻德国大使馆代办曾凡华阁下、湖北省文化和旅游厅二级巡视员高晴、柏林中国文化中心主任何文波出席并致辞,与近200名观众共庆中秋;26日,代表团走进柏林世界公园,将荆楚文化的魅力带给更广泛的德国民众,约2万名观众现场观看。两场演出以月为媒、以艺通心,让荆楚文化在中秋月圆之夜绽放柏林,为中德人文交流增添了一抹温暖而明亮的色彩。
月圆相聚 共话知音情谊
9月25日正值中华民族传统佳节中秋节,柏林中国文化中心内洋溢着温馨喜庆的节日气息,“天涯共此时——知音湖北”主题演出活动在热烈融洽的氛围中拉开帷幕。活动开始后,柏林中国文化中心主任何文波对远道而来的湖北艺术家表示热烈欢迎。他表示,“天涯共此时”中秋系列活动是全球联动的文化品牌,也是柏林中国文化中心一年一度的重要活动,希望通过这次演出让更多德国朋友了解湖北、感受中国文化的丰富内涵。中国驻德国大使馆代办曾凡华在致辞中向各位嘉宾致以中秋问候,他强调,中德关系发展离不开两国各界共同努力,下个月两国将迎来建交54周年,双方已形成广泛而深厚的联系;面对当今世界的深刻变化,中德更需保持沟通、坦诚对话,共同应对全球性议题,推动两国关系行稳致远。湖北省文化和旅游厅二级巡视员高晴在致辞中表示,湖北作为中德友谊的重要参与者和推动者,与德国渊源深厚、合作紧密,而与柏林的友好交往更是其中浓墨重彩的一笔。她指出,湖北与柏林虽相隔万里,却早已是“知音”挚友。她借用德国谚语“山与山不相遇,人和人要相逢”,诚挚邀请柏林朋友到湖北做客,感受荆楚大地的山水与烟火,期待以文化为纽带,推动湖北与柏林在更多领域开展交流合作,让两地情谊在常来常往中不断加深。

次日,“天涯共此时——知音湖北”主题演出在柏林世界公园面向公众举行,更多柏林市民在家门口近距离感受了荆楚文化的独特魅力,整场演出气氛十分热烈,掌声欢呼声此起彼伏,作为此次德国系列活动的最后一场,为整个行程画上了圆满句号。
荆楚风华 点亮中秋之夜

演出以“天涯共此时——知音湖北”为主题,历时一个多小时,汇聚了歌舞、戏曲、器乐、曲艺、诗词朗诵等多种艺术形式,全方位展示荆楚文化的深厚底蕴和独特魅力。舞蹈《凤鸣楚天》为整场演出拉开序幕,舞者们以灵动的身姿演绎楚人浪漫豪情,瞬间点燃现场气氛。随后,男声独唱《弯弯的月亮》《幸福歌》以悠扬旋律勾勒出水乡乡愁与江汉平原的喜悦生活;双人舞《秋叙》以温婉缠绵的舞姿讲述中秋月下的团圆温情;锯琴独奏《彩云追月》《梦幻曲》空灵婉转、意境悠远,东方经典与德国浪漫主义旋律在钢锯弯曲、琴弓游走之间交相辉映;楚剧《赶会·梳妆》灵动俏皮,尽显荆楚民间少女的娇羞与天真;独舞《墨韵》汲取武当太极神韵,以舞姿摹写水墨氤氲的东方意境;快板书《幽默小段》以诙谐语言传递豁达人生情怀;舞蹈《天涯共此时》以水袖化长江奔涌,以竹筒载楚辞诗章,在刚柔相济间尽展荆楚气象。最后,朗诵《但愿人长久》与合唱《欢乐颂》相继登场,全体演员唱响对博爱平等、天下大同的美好祝愿,演出被推向高潮。


两场演出收获了德国观众的热情回应。柏林中国中心场内,不少德国观众在演出结束后仍意犹未尽,纷纷起立鼓掌,有观众表示这是第一次近距离感受中国地方戏曲和曲艺的魅力,中秋团圆的主题尤其令人感动。世界公园的演出现场,往来市民和游客被中国歌舞吸引,纷纷驻足观看,有人举起手机拍照,有人跟着节奏拍手舞动,演出结束后现场还安排了激光秀和烟花表演,观众们在欢乐的节日氛围中度过了一个难忘的夜晚。除剧场演出外,代表团还于柏林市区多个地标点位开展了“知音湖北”快闪活动,以更灵动、更贴近市民的方式,让荆楚文化走进柏林城市空间,与当地群众不期而遇。
省部携手 共谱交流新篇
此次柏林之行是湖北省文化和旅游厅赴德交流团组的重要行程之一。此前,代表团已于24日在慕尼黑成功举办一场“天涯共此时——知音湖北”主题演出活动。从慕尼黑到柏林,从中国文化中心到世界公园,湖北艺术家们将荆楚文化的魅力一路传递。


据悉,“天涯共此时——知音湖北”主题演出是湖北省文化和旅游厅积极服务支点建设战略、加快建设世界知名文化旅游目的地、持续推进高水平对外开放的重要举措。2026年,在省部对口合作框架下,湖北省与柏林中国文化中心密集开展了一系列交流项目,包括“2026马年‘欢乐春节’新春庆典晚会”“中国故事——茶文化主题讲座”“民乐和民族舞短期培训”等。本次演出作为省部对口合作系列活动的重要内容之一,以文化为桥、以艺术为媒,让更多德国民众走近湖北、读懂中国,推动荆楚文化在中德友好交往中持续焕发新的光彩。接下来,双方还将于今年11月举办“放飞梦想——中德少儿画展”,持续深化中德人文交流,推动荆楚文化走向世界。


(长江云新闻记者 杨岚 通讯员 鄂文旅 审核 刘征)

融媒体平台建设服务
长江云新时代文明实践平台

大数据舆情中心

