长江云

大学生晒学习恩施民歌《六口茶》英文版，网友：中文版英文版都没唱熟，但已经会哼调调了

长江云新闻 2025-12-16 11:52:07

分享到：

当恩施民歌翻译成英文版本，会碰撞出怎样的火花？近日，湖北民族大学学生在网络上发布了课堂上学习恩施民歌《六口茶》英文版的片段，引起网友关注。湖北民族大学外国语学院覃军教授告诉长江云新闻记者，本着在翻译课上“把本土文化宣传出去”的朴素想法，他和学生们将《六口茶》《龙船调》等经典民歌译为英文，并精心配唱录制。（长江云新闻记者王宇）

责任编辑王宇