故宫的文保与文创：从文物到萌物

游客在故宫文创馆参观。

以《五牛图》中牛的元素设计制作的铜牛文创产品。

采用故宫宫门元素设计的拉杆箱

“故宫猫”系列产品之皇帝U盘

“故宫猫”系列产品之水杯

戏曲设计风格的餐具

近日，故宫博物院院长单霁翔带着100余件（套）故宫的文创产品登上皇家加勒比“海洋赞礼号”游轮，并给乘客和游轮的工作人员作了一场题为《故宫的世界世界的故宫》的演讲。演讲中，单霁翔不仅将丰富厚重的故宫文化传递给听众，而且传达了故宫人锐意创新、不断发展的理念，让听众“触摸”到一个古老却充满朝气的故宫。

用工匠精神留住文化之根

“宫里的”，这个词在文物收藏界代表的是最高水准的工艺，是精湛、精美、难以媲美的代名词。

作为明清两代的皇宫，故宫博物院收藏着25大类180余万件（套）精美绝伦的文物。这些文物历经风霜雪雨、时代变迁，饱受病害之苦，有的甚至已残破不堪。如何为它们祛病延年，让它们恢复当年的容颜，让它们有尊严地活着？故宫博物院的“文物医院”就是妙手回春之所在。

“文物医院”——文保科技部，坐落在故宫博物院西侧的小院里，与游览区的熙攘喧闹相比，这里特别安静。每天，这儿都有濒危的文物等待着文物医院的“医师”们救治。

文保科技部主要是对故宫院藏各类文物进行保护研究、修复和复制，半个多世纪以来许多国宝在这里获得了抢救性保护，如张择端的《清明上河图》、韩滉的《五牛图》、顾闳中的《韩熙载夜宴图》等。

文物修复是技术活，考验的是修复者的功力，但同时也是件极其磨炼耐心与毅力的工作，能够充分体现出中华民族所具备的“工匠精神”。比如一幅接近13平方米的巨型画作，碎成几千块，而且没有任何规律地堆在一处，其拼接难度可想而知。专家们不得不每天都拿着镊子，夹着小碎片，根据碎片上的图案、色泽、断口处的形状等，不断尝试。正因难度巨大，所以每拼上一小块儿，整个团队都会高兴一整天。

目前，故宫的文物修复传统工艺技术的门类在中国是最全的，他们拥有的古书画装裱修复、青铜器的修复与复制等技艺有着上百年的历史，其中“古书画装裱修复技艺”“中国青铜器传统修复、复制技艺”“古书画人工临摹复制技艺”均是国家级非物质文化遗产项目。

故宫博物院金属文物保护修复工作室的王有亮副研究馆员在修复铜鎏金上乐金刚。

游客小朋友好奇地看着故宫紫禁书院收养的猫，“故宫猫”系列文创产品让在故宫里生活的猫成了“明星”。

用创新发展拓宽文化之门

在不断加强保护与传承力度的同时，用丰富多彩的文创产品实现观众“把故宫文化带回家”的愿望，是近年来故宫博物院的另一个着力点。

截至2015年年底，故宫博物院共计研发文化创意产品8683种。这两年，他们认识到，注重产品文化属性的同时，还要强调其创意性和功能性。他们确定以社会公众需求为导向的原则，定位于“根植于传统文化，紧扣流行文化元素”，增强了文创产品的趣味性和实用性，设计生活化且包含中华传统文化元素的文化创意产品，从而拓宽了已经打开的故宫文化大门，让故宫文化能够融入人们的日常生活之中，让更多日常生活用品拥有文化价值，让博物院更加轻松、生动、亲切地发挥文化影响力。例如以“萌”为设计理念且充满故宫元素的“宫廷娃娃”家族系列产品，以及以在紫禁城内生活的猫为创意的“故宫猫”系列产品，一经推出就受到了公众的青睐。2014年9月，故宫博物院推出时尚文化创意产品“朝珠耳机”，迅速引起人们的广泛关注，也带动了故宫淘宝的销售。

故宫博物院漆器文物保护修复工作室的张军馆员在修复乾隆预稿箱

采用古椅设计元素的书签。

除了实物文创产品外，故宫博物院还开始探索基于移动设备的观众服务及藏品介绍应用程序，为观众提供线上文化饕餮盛宴。目前，故宫博物院已经自主研发并上线了8款应用产品，取得了平均下载量上百万的显著成绩，促进了故宫文化的传播。例如《韩熙载夜宴图》APP运用了大量科学技术手段，共有100个内容注释点、18段专家音视频导读和1篇后记，还有台北“汉唐乐府”表演团体用非物质文化遗产“南音”演绎画中乐舞，从而为观众提供了新鲜时尚的富媒体交互体验。

本文开头提及的“海洋赞礼号”被誉为“专为中国打造的国际游轮”，其船名寓意“赞美中华、礼遇八方来客”。故宫博物院在与其合作中扮演文化传播者的角色，通过故宫文化讲座、故宫文化创意产品展示及销售等，使故宫文化创意产品沿着广阔的海洋传播到世界各地，让更多民众体验非凡的故宫文化之旅。

再过四年，到2020年，紫禁城就600岁了。然而，古老的故宫却跳动着一颗年轻的心，充满锐意进取的朝气。“年轻”的故宫正在大步走向世界，走向未来。

来源：光明日报 记者 李韵 郭红松 马列

（责任编辑 吴晓文）