77岁老人坚持29年录音写戏本 只为非遗皮影戏不失传

为了竹山县地方传统文化皮影戏这一非物质文化遗产不失传，77岁的老人坚持29年录音写戏本无怨无悔。他就是湖北竹山县竹坪乡店坪村的陈中祥。

闲暇唱词听曲，为了唱戏不忘词

1月13日的竹山县竹坪乡，老天爷的脸又阴沉了下来。陈中祥边烤火，边放开歌喉，唱一唱皮影戏里的歌词，一来回味，二来为了唱戏时不忘词。

他高唱道：“新时代来新气象，十九大精神放光芒……”

唱完自己编写的《十九大精神放光芒》之后，再来一段《争得十星耀门庭》，唱罢《争得十星耀门庭》，觉得还不过瘾，就来一段《扶贫颂》。

喝了口绿茶，润润嗓门，又把音量加高了一点，唱一曲传统的《刘海洒金钱》：“刘海本是那一神仙啊，站在那云头撒金钱呐。站在云头往下撒呀，保佑你富贵万万年，富贵万万年呐………”

也许是唱得累了，他拿出珍藏了多年的磁带和录音机，听听当年他亲自录制的，周衍云演唱的皮影戏《回龙阁》唱段，边听边用手打着节拍。

录音写戏本，为了皮影戏不失传

今年77岁的陈中祥，出生于1941年，家住竹山县竹坪乡店坪村，是退休老党员，当过村主任和村书记。1989年，快50岁的陈中祥从村干部的位子上退了下来。

他和他的妻子李翠兰清楚地记得，那是1989年8月25日，竹坪乡马安村有一个叫周光生的，新建了房屋，需要唱一本皮影戏还愿。但是，当时皮影戏班子拉胡琴的李大兵在店坪水库边汪家庄玩，人家请他去唱戏，他说没有渡船去不成。当晚要唱皮影戏无人配合拉胡琴，搞不成。店坪村有村民说，我们村有个叫陈中祥的，会拉胡琴，正好在村上开党员会。当时戏班子里的周承华去请陈中祥，陈中祥答应了，一同前去帮忙拉胡琴，让那天晚上的皮影戏得以顺利完成。

第二天，李大兵突发脑溢血，半身不遂。从此，陈中祥正式走上了他的皮影人生之旅。

陈中祥介绍，学习唱皮影戏必须从认识捎子开始，捎子是用皮子做成的人和物的形状，有人头、身子、蟒袍、衫子、盔甲、官僚等，要学会搭配捎子。还要掌握流程。一般为“搭台——布捎子——请神——还愿——唱戏本——贺词——送神——收场”等环节。唱法有高腔、西皮、粤调、小调。小调分为挂金銮殿小调、摆花园小调、仙山仙洞小调等。

请神中要请神话中的天官、五路财神、福禄寿三星、八仙、卫驼、王灵官、土地神、魁星点斗等。

贺词一般要唱《十点状元》、《刘海撒金钱》等祝福语，祝福人们家庭和睦，幸福安康，百做百顺，长命百岁，给人们带来希望，启迪人们顺应自然，尊重生命，崇尚文明，忠诚老实，传承美德。

每一个环节，陈中祥都学习得很认真刻苦。

后来，他发现拦门人周衍云，由于年纪大了，上气不接下气，有时唱一句，还要歇息一口气，才能唱下句。陈中祥看在眼里，急在心头。他想，如果哪一天师傅西归了，竹坪的皮影戏的唱词不就失传了吗？

于是，他买来了空白磁带和录音机，当周衍云唱戏本时，就用录音带录音，晚上时间，他边听录音带边用笔把唱词写下来，笔记下来的传统戏本有《文武星》《三代四状元》《长生草》《百忍堂》等20多本。为了记录戏本，不知熬了多少夜，吃了多少苦，但是他依然坚持。

后来，磁带大多送给了亲戚朋友了，现在只保存了一盒。他要留作纪念，时常听一听当年他的师父周衍云的唱腔。

2001年，他找到了李远德，让他加入到皮影戏班子，负责拦门。

2001年以前，人们有的是闲心，每到冬闲，就请来皮影戏班子唱唱贺词，还还心愿。唱皮影戏的班子有时还有些忙不过来，很是红火了好一阵子。

随着闭路电视的普及，传统的皮影戏逐渐的淡出了人们的视野，它那独占农村舞台的历史地位遭到了前所未有的冲击，请他们的渐渐地少了。

妻子也多次说他：“老陈呐，你虽然上了年纪，出门打工不行了，满可以在当地做做小工，也可以挣点小钱。何必守着这个破皮影子不放呢？没有多少人喜欢看了，又挣不到钱，劳心费力，你图个啥子啊？”

“我图个啥子？我就图个精神享受！我就图个传承非物质文化遗产，让皮影戏不失传，咋的？”一向对妻子言听计从的陈中祥这回可就坚持了自己的主见。

他不顾妻子的责怪，依然留了下来。还动员其他3个人也选择留下来，坚持着。他将自己所学习到的东西传承给了年轻一点的周衍云的四儿子周承志。又从房县姚怀买回来了两个装捎子的皮箱子，添置了喇叭、二胡、京胡、四弦、铜锣、大鼓、镲子、马锣、勾锣等乐器。

学习和创新，让皮影戏充满活力

“皮影戏，传承了人老几多代的好戏，人们怎么就不喜欢看了呢？”他冥思苦想，终于有一天，他明白了时代在变了，凡事都要紧跟时代走，要紧跟时代只有创新。

于是，他加强学习政策，了解新思路新思想，将宣传党的方针政策与传统的皮影戏相结合，他让李远德和周承华、周承志三人，负责编写新词，自己负责定调子，用唱皮影戏的方式，宣传党的方针政策，让皮影戏与时俱进，充满活力。

为了歌颂党风廉政建设和反腐败工作所取得的新成绩，他们编写了《清风颂》。

为了宣传精准扶贫政策，让老百姓理解扶贫，支持扶贫，主动脱贫，他们编写了《扶贫颂》，从文化扶贫的角度，为老百姓注入精神食粮。

十九大刚刚召开不久，他们就组织编写了《十九大精神放光芒》，宣讲十九大精神，帮助老百姓领会十九大精神的内涵。

今年1月1日，他们在竹山县竹坪乡朱志平家，用皮影戏的形式庆祝元旦佳节，宣讲党的十九大精神，歌颂当前精准扶贫的好政策和伟大成就，吸引了很多当地的老百姓前来观看。

他们将传统文化与现代精神文明相结合，活跃在湖北省的竹山县、竹溪县，陕西省的旬阳县、白河县等地。

谈到今后皮影戏的发展，陈中祥有喜有忧。喜的是国家对皮影戏等非物质文化遗产的保护力度在不断加大，让他看到了希望。忧的是戏班人员年龄老化、收入低，后继的路不知在何方。

谈到皮影戏的创新问题，他仍然信心满怀。他说皮影戏是中国民间古老的传统艺术，据史书记载，始于西汉，兴于唐朝，盛于清代，可谓历史悠久，源远流长。2011年，中国皮影戏入选人类非物质文化遗产代表作名录。要想让皮影戏不断传承，让百姓喜闻乐见，就要不断创新，剧本要贴近实际、贴近群众、贴近生活，能反映老百姓的喜怒哀乐，才能受到欢迎，才能富有旺盛的生命力。

“腊月初三，我们要到陕西省旬阳县赤岩镇木瓜园村去唱戏。趁着农闲，我要把捎子整理一下，有的连接线坏了，我要维修一下。还准备编写一本《贺新年》的剧本，马上要过年了，唱唱《贺新年》，送给老百姓新年的祝福，这样老百姓才喜欢看。”陈中祥边说边开始忙碌起来了……

来源：人民网湖北 记者：张云朝

（责任编辑：刘浪）